安家英国·福利篇

英国水电费欠了:先还哪个,哪个能缓

账单已经欠下了,第一步不是凑钱,是分出哪些必须先还。优先债务不看金额也不看利息,欠 council tax 漏一期七天不补整年到期,而水费不会像电那样被切断(但欠款照样在涨)。附能源商必须跟你商定一个你负担得起的还款计划这条规则、一年前电费可能不必付的条件、最长 60 天的暂停期怎么申请、催收员上门要不要开门,以及打电话时能直接照念的三句英文。

主编
· 英伦喵主编
日期
· 约 34 分钟
来源
GOV.UK

账单已经欠下了,第一步不是凑钱,是分出哪些必须先还。

因为在英国,欠不同的账单,后果差得非常远。欠 council tax(市政税)漏一期、七天内不补,整年的钱会一次性到期;而水费欠着,水并不会被切断。先还哪个,看的不是金额,也不是利息,是不还的后果有多重。

这篇讲五件事:怎么分优先次序、每种账单各自有什么保护、怎么给全部催收按一次暂停键、钱一分都拿不出时能找谁、有人敲门说来收债该怎么办。文末附三句可以直接照念的英文。

第一步:把账单分成两堆

分堆的判据只有一条:不还会怎样。

英国官方把债务分成优先和非优先两类。政府背书的理财指导服务 MoneyHelper 在债务优先次序指南里说得很直接:优先债务「未必是金额最大的,也未必是利息最高的」。这跟按金额或利息排的直觉正好相反,也是最容易排错的地方。

先还哪个:官方把债务分成两类

判据不是金额大小,也不是利息高低,而是不还的后果有多重。官方用的是「可能包括」,不是一份封闭清单。

优先债务 · 先还这些

  • council tax(市政税)
  • 房租、房贷、以住房作担保的贷款
  • 燃气费、电费
  • 法院罚金、电视执照费
  • 所得税、国民保险、增值税
  • 子女抚养费
  • 必需品的分期付款(hire purchase)
  • 欠 DWP、HMRC 的钱,比如福利多发要扣回

非优先债务 · 后还

  • 信用卡、商店卡
  • 银行透支、个人贷款
  • 发薪日贷款、邮购与店内信贷
  • 水费与污水费(这一项有例外:官方说它值得跟优先账单一并考虑、排在其他非优先债务之前,见下)
  • 向亲友借的钱

来源:MoneyHelper · How to prioritise your debts(核实于 2026 年 8 月)

上面那格「欠 DWP、HMRC 的钱」指的是你欠这两个部门的未付款项,包括多发的福利要扣回来的部分。具体是不是你的情况,看他们寄给你的通知怎么写。

不还优先债务,官方列了六种可能的后果:催收员上门、收到法院传票、被宣告破产、被切断燃气电力、丢掉住处,以及最严重情况下的监禁(官方举的是 council tax 和电视执照费;council tax 那一条另有地区限定,见下文)。非优先债务的后果轻一些,最终可能被对方告上法庭,或者对方派催收员来收。

水费值得单说。它是这份清单里唯一带例外的一项。它归在非优先,理由是水不会像电那样被切断。但同一段的下一句就把它拉了回来:

But as an essential household bill, it’s worth considering alongside your other priority bills before other non-priority debts. (但它是必需的家庭账单,值得与你的其他优先账单一并考虑,排在其他非优先债务之前。)

也就是说,水费不能按「非优先」三个字往后排。官方把它跟优先账单放在一起说,措辞是「与你的其他优先账单一并考虑」,位置在信用卡、透支、发薪日贷款这些之前。官方用的是「值得考虑」,是建议不是硬规则。但读者最容易踩的正是反方向:看到「非优先」就把水费压到最后。欠着不还,钱照样在涨,水司最终也能追讨。

按这个次序排,信用卡会排在 council tax 和房租的后面。催收电话打得勤,不代表这笔债的后果重。

如果你现在遇到下面这几种情况,别自己排了,直接去找免费债务顾问:收到法院文件、催收员已经上门、被通知要断供、因房租或房贷欠款面临被赶走。官方把这几种举为债务紧急情况,这不是一份穷尽清单,情况紧急就去问。

欠燃气费电费:供应商有义务跟你谈

能源供应商必须跟你商定一个你负担得起的还款计划。

这不是求人情,是监管规则。能源监管机构 Ofgem 在账单帮助页明确写着,规则要求供应商「必须与你合作,商定一个你负担得起的还款计划」。所以欠了能源费,第一个动作是打给供应商,不是躲着。

供应商必须跟你谈,官方是这么写的

Ofgem’s rules mean they must work with you to agree on a payment plan you can afford.

Ofgem 的规则要求他们必须与你合作,商定一个你负担得起的还款计划。

来源:Ofgem · Get help with your energy bills(核实于 2026 年 8 月)

打过去可以直接要这几样:

  • 复核你当前的付款额和欠款还款额
  • 暂停付款或减少付款
  • 更多的还款时间
  • 该公司的困难基金(hardship fund)
  • 怎么少用电的建议

打电话之前,建议先把优先服务名册登记了:英文不好也算合格理由,做法见优先服务名册专篇。

一年前的账单,可能不必付

12 个月前用掉的能源,符合条件时你可以不必付。 所以收到一张金额吓人的补收账单,先别急着付。

这条叫追溯计费规则(back billing),由 Ofgem 定。条件是以下任一种:你此前没收到过准确账单、你没被对账单告知过应付金额、或者你的直接借记(Direct Debit)金额此前被设得太低、不够覆盖实际用量。这条规则同时适用于家庭和微型企业。

但有个前提会让保护整个失效。官方的说法是你「行为不合理」,并举了三个例子:无视供应商的催缴、阻碍供应商准确计费(包括不让他看表)、偷电偷气。官方用的是「例如」,这三条是举例,不是全部。换句话说,那些没拆的信,拆开本身就是在保住这项权利。

觉得供应商没守这条规则,立刻联系他们;收错的钱他们会退。对方仍然索取受保护期间的款项,可以投诉。

会不会被装预付表、被断供

装预付表的门槛比多数人以为的高;但「不会被断供」不是法律保证。

供应商要在你不同意的情况下把你换成预付表(拿法院令状上门,或者远程把智能表切成预付模式),官方写明只能作为最后手段,而且必须先用尽跟你商定付款的一切合理办法。动手之前它必须:至少尝试联系你 10 次、上门做一次福利访查,并在装表时给每块表 £30 的额度(或等值的一段不断供期)。上门的人还要佩戴录音或影像设备。

有几类家庭不得强装:因健康原因需要持续供电的(比如依赖医疗设备)、有 75 岁以上老人且家中无人照应的、有 2 岁以下孩子的、有重病或需要保持室温的病人的,以及家里没有人有能力给表充值的。家中有 5 岁以下孩子,或有其他严重身心疾病,或正处于怀孕、丧亲这类临时处境的,供应商必须先做评估。

拿令状上门本身最多再花你 £150,而且可以加进欠款;处于某些弱势处境的人不必付这笔。

至于断供,有一个常被误传的点要说清:这不是法定禁止,而是行业自愿承诺。 签署了 Energy UK 弱势承诺的供应商承诺,绝不故意切断这几类家庭的家用能源:一年中任何时候有 6 岁以下孩子的;冬季(10 月 1 日至 3 月 31 日)有 16 岁以下孩子的;以及因年龄、健康、残障或严重经济困难而无法保障自己或家人基本生活的。它约束的是签了字的那些供应商,不是全部,所以真走到这一步,先问清你的供应商签没签。

想从源头把账单降下来,另见我们写过的宽带手机社会资费、水费减免和冬天取暖的几笔补贴。

欠 council tax:动作要快

这是所有账单里升级最快的一种。

按 GOV.UK 的市政税欠费页,漏付一期,议会会寄一封提醒信,给你 7 天。7 天内不付,整年的 council tax 一次性到期,不再是每月那个数。一个财政年度(4 月 1 日到次年 3 月 31 日)里最多只发两封提醒信;第三次漏付,议会寄的就是最后通知(final notice),同样要求你付清全年,再过 7 天不付,议会就可以走法律程序。

欠 council tax 之后,议会会怎么一步步升级
  1. 漏付一期,收到提醒信信上给你 7 天补缴。一个财政年度(4 月 1 日至次年 3 月 31 日)最多只发两封。
  2. 7 天内没付清,整年到期不再是每月那个数,而是全年的 council tax 一次性到期。
  3. 第三次漏付,收到最后通知final notice 同样要求付清全年;再过 7 天不付,议会就可以采取法律行动。
  4. 议会向治安法官申请 liability order这是一份付款的法定命令。议会请律师等法律成本可能加到你欠的钱里。你有权到庭说明自己不付的理由。
  5. 从工资或福利里直接扣议会可以让雇主从工资里扣,也可以从就业与支持津贴、收入补助、求职者津贴、养老金补助、Universal Credit 这五种福利里扣。
  6. 派催收员,最后才是法庭催收员的费用可以加进你欠议会的总额。只有当法院认定你有能力付却拒付,才可能判监禁,上限 3 个月(这一步只有英格兰有,威尔士已取消,见下文)。

来源:GOV.UK · Council Tax arrears(核实于 2026 年 8 月);末一步的地区限定出自 WSI 2019/220

到了 liability order 这一步,议会可以直接让雇主从你工资里扣。也可以从这几种福利里扣:就业与支持津贴、收入补助、求职者津贴、养老金补助、Universal Credit(英国的低收入综合补助)。如果这样扣下来你连别的账单都付不起了,可以要求议会把每期金额降下来。议会不是必须答应,但官方写的是通常会尽量跟你安排一个方案。再往后才是派催收员上门。

最严重的情况可以判监禁,最长 3 个月。但两个前提缺一不可:法院认定你没有正当理由不付,而且你是拒付。付不起和拒付完全是两回事,法院会考虑你是否负担得起。

还有一条限定:council tax 的这项监禁权,现在只有英格兰的议会还有。 威尔士 2019 年 4 月 1 日起已经把它取消了(WSI 2019/220 第 2 条把授权条文改成只写「英格兰的征收机关」,第 1 条定的生效日是 2019 年 4 月 1 日、适用威尔士)。

住在威尔士的注意:不适用于你的只有「可能坐牢」这一条,这一节其余的全都照旧:漏付一期、整年一次性到期、liability order、从工资和福利里直接扣、催收员上门,威尔士议会一样做得到。所以该打的电话照打。苏格兰和北爱另有一套制度,本文没有取源。

顺带核一下你那个数对不对。房产分档、单人折扣、减免资格都可能让账单变小,可以用我们的 council tax 计算器先算一遍。官方还写了一条容易被忽略的:如果你还是付不出,议会「可能」给你一次性的减免。这不是你的权利,给不给由议会裁量,但值得在电话里问一句。

那个 60 天的暂停键

英国有一个官方的债务暂停机制,叫 Breathing Space(喘息空间)。

拿到之后,最长 60 天里:债权人不能对纳入的债务采取强制执行行动,也不能收取这期间产生的利息和费用。对欠能源费的人还有两条特别实在的保护:这期间供应商不能给你装预付表(除非暂停开始前你已经同意装),也不能用已经装好的预付表来扣这笔欠款;除非是偷电偷气,否则不能断你的气和电。

而且这不是「先记着、结束了再一起收」。法条写明暂停期结束之后,债权人无权再要求你支付这期间产生的利息、费用与罚金,也不能把你这期间没付这些钱当成违约。这一条是整个机制里最值钱的部分,偏偏最少人知道。

但有五件事必须说清楚,因为每一件都有人误解:

第一,你还是要还款。 官方原话是「你仍然需要偿还你的债务」。冻结的是利息和催收,不是还款义务本身。

第二,只有纳进这次暂停的债务才受保护,而且冻结的只是这期间新产生的利息和费用。 哪些债务纳进来,是顾问跟你一起定的;没纳进来的那些,照旧催、照旧算利息。法条写的是暂停期内「产生」的利息与费用不得要求支付。之前已经欠下的,不会消失。不过这两项的冻结相当硬:法院可以为部分执行动作放行,但对利息和费用这两项,连法院都不能批准。

第三,你不能自己申请。 必须由债务顾问替你提交,而且顾问会先判断这对你是不是合适的做法。有资格发起的有两类:受金融监管授权做债务咨询的机构,以及地方议会本身。后面这一条容易被漏掉,问一下你的议会没有坏处。

第四,这只适用于英格兰和威尔士。 住在苏格兰的走的是另一套,叫债务安排计划(Debt Arrangement Scheme)下的还款方案。另外,已经在走债务解除令(DRO)、个人自愿安排(IVA)、临时令,或者还没解除的破产状态,都不能再申请。

第五,有几类债根本进不了这个机制,也挡不住已经下来的执行。 法条明列了一份不合资格清单,最容易踩的是:法院对犯罪判处的罚金(刑事罚金)、家事程序判下的款项与子女抚养费、学生贷款、社会基金的危机贷款与预算贷款,以及因欺诈(包括偷电偷气)产生的欠款。房贷这类有担保的债,只有已经拖欠的那部分算数。更要紧的是,如果暂停开始之前法院已经下了扣工资令或财产扣押令、或者你的福利已经在被扣款,这些照扣不误。

Breathing Space 挡得住什么,挡不住什么

最长 60 天,只保护纳进这次申请的合资格债务。没纳进来的,照旧催、照旧算利息。

挡得住

  • 对纳入债务的强制执行行动
  • 这期间产生的利息、费用与罚金,结束后也不能补收
  • 装预付表,或用预付表扣这笔欠款
  • 断气、断电(偷电偷气除外)
  • 以欠租为由发出收回房屋的通知,或据这份通知来收房
  • 债权人为了催收来联系你

挡不住

  • 法院对犯罪判处的罚金(刑事罚金),根本不算合资格债务
  • 子女抚养费与家事程序判下的款项
  • 学生贷款、社会基金的危机与预算贷款
  • 暂停开始前就下来的扣工资令
  • 暂停开始前就在扣的福利款
  • 你的还款义务本身,本金照还

来源:legislation.gov.uk · 债务喘息期条例 SI 2020/1311(第 5 条合资格债务、第 7 条暂停的效力)(核实于 2026 年 8 月)

正在接受心理健康危机治疗的,另有一套

如果你正在接受心理健康危机治疗,保护期按治疗全程算,结束后再加 30 天,而且不受上面那个 12 个月的限制。另外,如果你因为治疗无法自己联系债务顾问,可以由别人替你联系。

申请免费,但要注意有些债务顾问会收费。走免费渠道就行:

  • StepChange:0800 138 1111,也能帮你办 Breathing Space 申请
  • National Debtline:0808 808 4000
  • Citizens Advice(公民咨询局):英格兰 0808 223 1133
  • Advicelink Cymru(威尔士的公民咨询热线):0800 702 2020
  • 找离你最近的:用 MoneyHelper 的 Debt advice locator(债务建议查找器),可选线上、电话或面对面

第一次见顾问该带什么,官方其实给得出答案:法条写明了 Breathing Space 的申请必须包含哪些信息:你的全名、出生日期、常住地址;自己做生意的,还要有商号和营业地址。另外在「你知道且相关」的范围内,还要给出每一笔债的细节和各自债权人的联系方式,以及如果已经有催收员在追你,那家公司的联系方式。照这几样,去之前把手上的信理一理就够了。顺序上还有一条要知道:必须先做过咨询才能提交申请,而且申请要交给给你做了这次咨询的那一家。法条里那个词是「债务建议提供者」,指的是受权做债务咨询的那个主体(持牌机构或地方议会),不是接待你的某一位顾问。两条合起来就是:想换一家,得先在新那家重新做一次咨询。至于开口的顾虑,官方把债务顾问会做的事写得很明白:为你说的一切保密、不评判你也不让你难堪、提出你可能不知道的办法、核对你有没有漏领该拿的福利、确保你对最后的决定是安心的。其中「核对你有没有漏领该拿的福利」这一条,等于顺便做一次福利体检。

一分钱都拿不出:议会有一笔应急的钱

这笔钱给的是处境脆弱、或付不起基本开销的人,而且不必在领福利也能申请。

英格兰现在这笔钱叫危机与韧性基金(Crisis and Resilience Fund),2026 年 4 月起施行,覆盖到 2029 年 3 月。苏格兰对应的是苏格兰福利基金,威尔士是酌情援助基金。

手上正拿着旧安排的人,有两条要看清楚:原来在领酌情住房补助(DHP)的,2026 年 4 月起由这笔基金里的住房补助接手,官方安排了分阶段过渡;而你所在议会原有的地方福利援助计划不会被它取代,官方明写不打算替换掉那些计划,所以两边都可以问。

三条最容易被误解的:

  • 不必在领福利也能申请。 官方原话是「你不必在领取福利也能从当地议会获得帮助」。
  • 拿了不影响你现有的福利。 官方明写如果你在领福利,拿到这笔钱不会影响它们。
  • 不看是不是你自己造成的。 官方指引给议会的判据里写着,危机的「起因或本可避免与否,不作为相关考虑因素」。

官方给议会的判据里,把「危机」界定成需要立刻处理的急迫处境,并举了例:吃不上饭、没有住处、没有取暖、缺基本家具家电、断水断电,原文写明「包括但不限于」。要注意它只应对短期需要,不能当成一份固定收入。

各议会自己决定怎么办这件事:资格条件、要不要申请、怎么申请、钱发给谁,都可能不一样。有没有次数限制也各议会自己定,打过去时顺便问一句。所以得查你自己那个议会,官方入口在 GOV.UK 的地方议会生活成本帮助页。

签证上写着「无权领取公共资金」(NRPF)的,这扇门通常是关着的:议会依地方主义法拨的这笔钱属于公共资金。但官方指引同时写明,议会可能改用别的法律权力来提供帮助,比如认为涉及儿童福利时,可依 1989 年儿童法第 17 条发放。所以被一句「你不符合」挡回来未必是终点,可以问一句能不能按那一条评估。完整的几条路见签证不能领福利、断粮时的出路。

专门还能源欠款的一笔

British Gas Energy Trust 是一家独立慈善机构,对任何供应商的客户开放,不限于英国天然气的用户。它发的补助用来清掉能源欠款。

先看时间:这扇门现在是关的。 它那个「个人与家庭基金」的页面标题现在写的就是「已关闭」,申请在 2026 年 9 月 4 日 16:00 截止,官方页没有说是否重开。下面这些门槛,要等它重开才用得上;去申请之前先看官网现在开没开。

但条件比想象中细,下面这几道都要过:

  1. 欠款金额要落在区间里:预付表客户 £50 到 £1,700,后付费客户 £250 到 £1,700。低于下限或高于上限都不行。
  2. 收入或身份四选一:家庭收入低于 £20,328(官方页只给了这个数字,没写按年算还是按月算);或家中有人登记为残障并领残障福利;或领照顾者津贴;或有 3 个及以上的孩子。
  3. 过去 2 年内没拿过这个基金的补助。
  4. 申请前必须先找过债务咨询机构,或者用过它指定合作方的自助预算工具,且在最近 6 个月内。

还有一条容易白填表:账户必须是你名下、当前住址、仍在使用的能源账户。搬过家或换过供应商,那笔旧债它不受理。

你自己就是英国天然气的客户,还多一道:受理的时候它会去跟英国天然气核对你的账户余额,按核对出来的合并欠款算,超过 £1,700 就直接拒。这一条只针对英国天然气自己的客户,上面四道全对得上也可能卡在这里。另外,申请还在审的期间,原来的还款安排要继续照付。

条件随时可能调整,申请前以该基金官网现读为准。

充不起预付表的,另有 Fuel Bank Foundation 提供燃料券,可以给燃气卡或电钥匙充值,领取入口在 Citizens Advice。

有人敲门说来收债

先记住一句:你通常不必开门。

GOV.UK 的催收员权限页写得很明确,你一般不需要给催收员(bailiff,官方称 enforcement agent)开门,也不需要让他进来。而且他首次上门前,通常要提前至少 14 天通知你。这个 14 天现在也是条例定的法定下限:2026 年 5 月 1 日起,执行通知的下限从 7 个完整日改成了 14 个完整日。所以执行行动在 2026 年 5 月 1 日当天或之后开始、而通知不足 14 个完整日的,就可以据此质疑,除非法院按例外规定批准了更短的期限。那天之前已经开始的,仍按当时那套下限算。

还有一条 2026 年 5 月新加的权利:通知期可以延到至少 28 个完整日。 三个条件缺一不可。要在通知期届满之前提出;必须由债务顾问机构代你提出,你自己写信不触发;这笔债属于「非合资格营业债务」的不适用。

要注意,这套新规矩只管 2026 年 5 月 1 日当天或之后开始的执行行动。那天之前已经开始的,仍按旧规矩走。这套条例适用英格兰与威尔士。

官方这四条是对他下的禁令,不是给你对号入座的条件。前两条讲的是他不能用的进入方式,无论你是什么情况都成立:

  • 他不能强行进入,比如推开你挤进来
  • 他不能从门以外的地方进来,比如窗户
  • 家里只有 16 岁以下孩子或残障等弱势人士时,他不能进
  • 晚上 9 点到早上 6 点之间,他不能进

后两条讲的才是你的情形。所以别拿自己的处境逐条去比。比不上,不等于他就能进来。

例外只有一类:追讨未付的刑事罚金、所得税或印花税时可以强行进入,而且官方限定「只能作为最后手段」。

隔着门可以要求他出示身份证明、所属公司、联系电话,以及你欠款的明细。冒充催收员属于诈骗。你也可以在门口付款,不必让他进屋,但记得要收据。

真让他进来了,他能拿走非必需品比如电视、游戏机。不能拿的是:衣物、炉灶、冰箱这类生活必需品;合计价值低于 £1,350 的工作工具和设备;以及别人的东西。最后这条有个坑,举证责任在你,得由你来证明那台电脑不是你的。

他能向你收多少钱是法律定死的,不是他说了算。以议会欠款、法院判决这类普通执行为例(高等法院令状另有一套更贵的收费表):合规阶段 £79,指他寄通知、还没上门的那一段;执行阶段 £247,指他真的上门;变卖阶段 £116。欠款中超过 £1,900 的部分,后两个阶段还各加收 7.5%,合规阶段是 0%。这张收费表 2026 年 5 月 1 日换过一轮,那天之前已经开始的那笔执行仍按旧表算。拿这几个数去核他给你的费用明细,对不上就可以据此投诉。

觉得他违规了可以投诉,比如威胁或骚扰你、无令状破门、乱收费、拿走别人的东西或必需品。投诉对象有两个:他受雇的那一方,以及你欠钱的那一方。如果是替议会收的,先投诉议会,投诉对象同时包括催收员受雇的公司和你欠钱的那一方。

但不开门不代表没事。他可以拿走你门外的东西,比如停在外面的车,而且拖下去你欠的钱会更多。所以真正的解法是趁早联系债权人或债务顾问,别拖到有人敲门这一步。

打电话时可以照念的三句英文

每句都咬住了一个官方术语,对方一听就知道你在说哪个机制。 这三句是我们替你写的,不是官方原话。

跟能源公司说,要一个负担得起的还款计划:

I’m struggling to pay my bill. Under Ofgem’s rules, can we agree a payment plan I can afford? (我付不起账单。按 Ofgem 的规则,我们能不能商定一个我负担得起的还款计划?)

收到一年多前的补收账单时:

This bill covers energy used more than 12 months ago. Please check it against the back billing rules. (这张账单收的是 12 个月前用掉的能源。请按追溯计费规则核对一下。)

跟债务顾问说,你想申请那个暂停期:

I’d like to ask about applying for Breathing Space. Can you check if I’m eligible? (我想问一下申请 Breathing Space 的事。你能帮我看看我够不够格吗?)

英文实在开不了口,先找中文协助也可以,见英国哪里有中文免费帮助。

今天先做这三件

  1. 把没拆的信拆开,按上面的表分成优先和非优先两堆。
  2. 欠能源费的打给供应商,要一个你负担得起的还款计划;欠 council tax 的打给议会,要求改成 12 期。
  3. 债务面比较大、或者已经有法院文件和催收员的,打 StepChange 0800 138 1111 或 National Debtline 0808 808 4000。

一件都不用花钱。至于会不会被看不起,官方那句写得很清楚:不评判你,也不让你难堪。

最后那条「核对有没有漏领福利」不用等顾问,自己也能先过一遍:用英国福利自查器对一下,再从英国福利地图看全景。

注:本文只讲通用规则和官方入口,不构成个人财务或债务建议。该走哪条路、要不要办 Breathing Space,请交给免费债务顾问按你的具体情况判断。文中英文话术为本站编写,非官方原文。

常见问题

欠账单会坐牢吗?

绝大多数账单不会。官方举到可能导致监禁的主要是 council tax(市政税)和电视执照费,而且限于最严重的情况。就 council tax 而言,前提有两个且缺一不可:法院认定你没有正当理由不付,而且你是拒付。付不起和拒付是两回事,法院会考虑你是否负担得起。council tax 的监禁上限是 3 个月。还有一条要分清:威尔士 2019 年 4 月 1 日起已经取消了这项权力,只剩英格兰的议会还有;苏格兰和北爱另有一套制度,本文没有取源。

催收员上门,我必须开门吗?

通常不必。官方写明你一般不需要给催收员开门,也不需要让他进来。他不能推开你硬闯,不能在晚上 9 点到早上 6 点之间进你家门,家里只有 16 岁以下孩子或残障等弱势人士时也不能进。例外是追讨刑事罚金、所得税、印花税,那三类可以强行进入,但只能作为最后手段。不开门不等于没事:他可以拿走门外的东西,比如车。

手上钱不够,先还哪个?

先还优先债务。判据不是金额大小,也不是利息高低,而是不还的后果有多重。优先债务包括 council tax、房租房贷、燃气电费、法院罚金、电视执照费、税、子女抚养费,以及欠 DWP、HMRC 的钱;官方用的是「可能包括」,不是一份封闭清单。信用卡、透支、发薪日贷款、亲友借款属于非优先。水费也在非优先那一档,因为水不会像电那样被切断。但官方给它留了例外。水是必需的家庭账单,官方说它值得与优先账单一并考虑,排在其他非优先债务之前。所以别看到「非优先」就把它压到最后,欠款照样会累积。

那个最长 60 天的暂停期,我自己能申请吗?

不能,而且这项保护只有英格兰和威尔士才有,苏格兰走的是另一套债务安排计划。Breathing Space(喘息空间)必须由债务顾问替你提交,而且顾问会先判断这对你是不是合适的做法。有资格发起的有两类:受金融监管授权做债务咨询的机构,以及地方议会本身。找免费顾问可以打 StepChange 0800 138 1111 或 National Debtline 0808 808 4000。

申请到 Breathing Space,是不是所有债都冻结了?

不是,有三层要分清。第一,只有纳进这次申请的债务才受保护,没纳进来的照旧催、照旧算利息。第二,有几类债根本不算合资格债务,进不了这个机制:法院对犯罪判处的罚金(刑事罚金)、子女抚养费与家事程序判下的款项、学生贷款、社会基金的危机与预算贷款,以及因欺诈产生的欠款。第三,如果暂停开始之前法院已经下了扣工资令,或者你的福利已经在被扣款,这些照扣不误。好消息是这期间产生的利息与费用,暂停结束后债权人也无权再向你收。

我没在领福利,能申请议会的应急钱吗?

能去申请。「必须在领福利」这个门槛官方明确说没有,但给不给由议会裁量。如果你已经在领福利,拿了这笔钱也不会影响原有的福利。英格兰这笔钱叫危机与韧性基金,苏格兰叫苏格兰福利基金,威尔士叫酌情援助基金。各议会自己定资格条件和申请方式,要查你自己那个议会。签证上写着不能领公共资金的,另看下一条。

一年多前的电费账单,现在还要付吗?

可能不用。按能源监管机构 Ofgem 的追溯计费规则,如果你此前没收到过准确账单、没被对账单告知过应付金额,或者直接借记的金额被设得太低,那么 12 个月前用掉的能源你可以不必付。但如果你「行为不合理」,这项保护会失效。官方举的例子有三个:无视供应商的催缴、阻碍供应商准确计费(包括不让他看表)、偷电偷气,是举例,不是全部。

签证写着不能领公共资金,还能找议会吗?

议会的危机补助通常属于公共资金,带 NRPF 条件的人一般不够格。但官方指引写明议会可能改用别的法律权力来提供帮助,比如议会认为涉及儿童福利时,可依儿童法第 17 条发放。所以被一句不符合挡回来未必是终点,可以问能不能按那一条评估。这一层内容我们另有专篇细说。

#债务#账单#council tax#能源#福利