中国驾照在英国最多能开 12 个月

中国大陆驾照落地英国能开多久？最长 12 个月，之后必须考出英国驾照才能继续开。

这条时限很多人不清楚，超期还在开就是违法。而且大陆和香港的待遇不一样，考照路上还有一条几乎没人提前告诉你的：理论考试只能用英语考。这篇讲清 12 个月怎么算、为什么香港驾照能直接换、大陆驾照又该怎么一步步考出英国驾照、每一步各要多少钱。

中国驾照在英国能开多久？最长 12 个月

持中国这类非英国（non-GB）驾照的人，成为英国居民后，可在英国（GB，指英格兰、苏格兰、威尔士）合法开小汽车最长 12 个月。官方原话是「on your full and valid licence」，两个词都是条件：

• full：得是正式的完整驾照，不是学习类的临时驾照。
• valid：得一直在有效期内。中国驾照如果在这段时间中途到期，你能开的日子就跟着结束，不会因为「还没满一年」而延续。

能开的只是小汽车和摩托车。中国驾照在英国不能开货车、中巴和大巴，一天都不行，想开得从头考。

什么算「成为居民」

英国法律有明确定义（《1988 年道路交通法》第 108 条）。最常见的那一条是：因为个人或工作上的联系，每个日历年在英国住满至少 185 天。（法条还有一条给「人在英国、工作在欧洲」的人用，这里不展开。）

注意两处细节，很多中文攻略都写错了：

• 是「每个日历年」，不是「任意一段 12 个月」。
• 法条还专门补了一句：在大学或学校读书本身，不算这里说的个人或工作联系。所以留学生不能直接套用居民这一条。

GOV.UK 把人分成三类，各走各的路径：居民（resident）、访客（visitor）、留学生（foreign student）。

• 居民：12 个月从你成为居民那天起算，不是入境日，也不是签证签发日。
• 访客：时钟不一样，官方口径是「从你最后一次进入英国那天起 12 个月」，离境再入境会重新起算。
• 留学生：官方给的是另一条路。持大陆驾照的留学生，GOV.UK 直接让你去申请英国临时驾照、考理论和路考。它还写明两道门槛：获准在英国居留至少 185 天才能申请临时驾照，实际住满至少 185 天才能参加路考。

拿不准自己算哪一类，用官方那个几步出结果的工具查，别靠猜：GOV.UK · 用非英国驾照在英国开车。

大陆和香港，待遇不一样

能不能免考直接换成英国驾照，看一件事：发照地区在不在英国认定的「designated country or territory（指定国家或地区）」名单上。这份名单一共 23 个，中国大陆不在上面，香港和台湾都在。

中国大陆驾照：不能换

• 大陆不在 23 个指定国家或地区的名单里
• 12 个月后必须重新考出英国驾照才能继续开
• 要走完整流程：临时驾照 → 理论考 → 路考

香港驾照：可免考直接换

• 香港和台湾都在指定名单上
• 到能办驾照管理局（DVLA）业务的邮局拿 D1 表格
• 把表、£43、驾照和要求的材料，按表上写的地址寄出
• 换照窗口是成为居民后 5 年，前提是驾照没过期；超过 5 年没换就得重考

来源：GOV.UK · 换非英国驾照（核实于 2026 年 8 月）

名单上还有澳大利亚、加拿大、日本、韩国、新加坡、南非、瑞士、新西兰、阿联酋等。这份名单会变，动手前回官网核一次当前版本。

大陆驾照怎么考出英国驾照：三步

1. 申请临时驾照 £34网上申请 £34，去邮局拿 D1 表格邮寄是 £43。三个条件：年满 15 岁 9 个月、能在 20 米外看清车牌、已获准在英国居留至少 185 天。网上申请的驾照一般一周内寄到，DVLA 要额外核查时会更久。
2. 通过理论考试 £23没有临时驾照就约不了理论考。考完当场出结果，合格证的编号只管 2 年：2 年内没考过路考，理论要从头再考一次。没过要等至少 3 个工作日才能重约。
3. 通过路考 £62工作日 £62，晚间、周末和公共假日 £75（下午 4 点半之后算晚间）。必须先过理论才能约路考。没过要等至少 10 个工作日，而且重考要重新全额付费。

来源：GOV.UK · 考试费用、申请第一本临时驾照（核实于 2026 年 8 月）

学车本身的钱要另算。官方明说教练自己定价、不设上下限，也不规定最少要上几节课。

别拖到最后才想起来：三步是串行的，前一步不完成就约不了下一步，考位还紧张。

最容易被忽略的一条：理论考只能用英语

这是对英文不好的人最要命的一条，也是最少人提前说的。

However, you can only take the test in English, Welsh or British Sign Language.

但是，你只能用英语、威尔士语或英国手语参加这项考试。

来源：GOV.UK · 理论考试复习与练习（核实于 2026 年 8 月）

官方教材有经批准机构做的外语译本，可以拿来复习。但考场上没有中文这个选项。就算你申请阅读障碍支持、要求戴耳机听人念题，官方给的也只有英语和威尔士语两种。

对英文吃力的人，这一条直接决定备考要留多长时间。落地那天就该把它算进去，而不是等到约考的时候才发现。

12 个月到期，手上只有临时驾照，还能开吗

不能自己开。英国临时驾照是「学习中」的身份，上路有一整套条件，缺一条就是违法。

• 车子前后都挂上 L 牌（在威尔士可以用 D 牌）
• 副驾坐一个满 21 岁、持相应类别全照满 3 年的人
• 陪同人那本全照来自英国、欧盟、瑞士、挪威、冰岛或列支敦士登
• 持中国驾照的家人朋友不在这份名单上，陪不了你
• 不能上高速，除非陪同的是持证教练且车装了双控

来源：GOV.UK · 学车规则、跟家人朋友练车（核实于 2026 年 8 月）

没有合格陪同就上路，最高罚 £1,000、最多加 6 分；L 牌没挂或尺寸不对，最多也是 6 分。保险还得单独算：练车用自己的车要有自己的学员保单，用别人的车要确认对方保单涵盖学员驾驶。

顺带一条给刚考出照的人：通过英国路考之后的 2 年内，罚满 6 分驾照会被吊销，吊销后要重新申请临时驾照、理论和路考全部重来。

头 12 个月开车，带好这些

GOV.UK 给这 12 个月开的条件只有一条：驾照是正式的、且在有效期内。翻译件不在这条里，但随身带一份官方英文翻译件比较省事：租车、被查这类场合可能要出示中英文对照。租车公司政策各不相同，租前先问清楚认不认中国驾照。

落地这条线，一步步接上

开车之外，落地还有一串事要办：身份看eVisa 怎么建账户，钱先开银行账户。想把落地事项一次理顺，对着落地英国第一周清单走一遍。

常见问题

中国驾照在英国能开多久？

中国大陆驾照成为英国居民后，可在英国（英格兰、苏格兰、威尔士）合法开小汽车最长 12 个月，从你成为居民那天算起，不是从入境或拿签证那天算。前提是这本驾照在这段时间里一直有效，中国驾照先到期，这段时间也跟着结束。超过 12 个月还在用，就属于没按驾照规定驾驶。

中国驾照 12 个月后能直接换英国驾照吗？

大陆驾照不能：中国大陆不在英国认定的「指定国家或地区」名单里，12 个月后必须重新考出英国驾照。香港和台湾都在名单上，可以免考直接换，而且换照窗口有 5 年。同为中文圈的驾照，待遇差别很大，别弄混。

大陆驾照考英国驾照要多少钱？

三笔：临时驾照（provisional licence）网上申请 £34、邮寄 £43；理论考试（theory test）£23；路考（practical driving test）工作日 £62、晚间周末和公共假日 £75。考不过要重新全额再交一次。学车的钱另算，教练价格自定，官方不设上下限。

英国理论考试能用中文考吗？

不能。GOV.UK 写得很直白：理论考试只能用英语、威尔士语或英国手语。官方教材有经批准机构做的外语译本可以拿来复习，但考场上没有中文。就算申请阅读障碍支持、要求戴耳机听题，也只有英语和威尔士语两个选项。这一条决定了你要留多少备考时间，落地就该心里有数。

12 个月到期了，我只有临时驾照，还能开车吗？

不能自己开。拿着英国临时驾照上路，车前后要挂 L 牌，副驾必须坐一个满 21 岁、持相应类别全照满 3 年的人，而且那本全照要来自英国、欧盟、瑞士、挪威、冰岛或列支敦士登。持中国驾照的家人朋友不在这份名单里，陪不了你。没有合格陪同就开车，最高罚 £1,000、最多加 6 分。