英国永居入籍考试：谁不用考、多少分过

办英国永居或者入籍，要过两道关，不是一道。 一道是 Life in the UK 考试，考你对英国生活的了解；另一道是英语能力。两道都得过，缺一样都不行。

好消息在第二道关上：申请永居和入籍，英语只考说和听，不考读和写。要考四项的是工作签证和学生签证那一档。这两档天天被人混在一起，白准备了不少。

这篇讲清六件事：考试怎么约、多少分算过、当天带什么、英语那一关到底考什么、谁可以不考、以及 2027 年 3 月之后会变成什么样。

两道关是分开的，别当成一道

这两件事在官方文件里叫「语言与生活知识要求」，英文缩写 KoLL，而它明确由两部分组成。 内政部的办案指引写得很直白：不管申请永居还是入籍，两部分都要满足。

	Life in the UK 考试	英语要求
考什么	英国的传统与习俗	说和听两项能力
形式	24 道题，45 分钟	参加官方认可的英语考试（官方叫 SELT），或用英文授课的学位抵
费用	50 英镑	各家考试提供商自己定价
考过之后	以后再用不必重考（例如永居时考过，入籍时免）	一般要求是申请日期前两年内的成绩
按国籍能免吗	官方那份免考清单里没有按国籍免的项	能，有一份国家名单

最后一行是最容易踩的。英语那一关有国籍豁免，Life in the UK 那份免考清单里却没有这一项。 也就是说，就算你是澳大利亚人、美国人，英语可以免，Life in the UK 照样得考。

对中国大陆和香港的读者，两边都不在那份名单上。官方那页还补了一句：不在名单上的国家，即使英语是官方语言，也要证明英语能力。

Life in the UK 考试：24 题 45 分钟，答对 18 道

及格线是答对 75% 或以上。 题目一共 24 道，时间 45 分钟。75% 是官方给的数字，按题数换算就是 18 道，这个 18 是算出来的，官方页面上没有直接写。

过没过当天就知道。 内政部的办案指引写的是：考生在考试当天就会被告知通过还是没通过。不用回家等信。

考试范围只有一个来源：官方那本《Guide for New Residents》（新居民指南）。官方页面用的是一个「只」字，意思是考到的一定出自这本书，别的复习材料不是出题依据。这本书有纸质版、电子版和有声版三种，承办方 PSI 的价目表上写的是 9.99 英镑，另有电子学习订阅和一个官方练习题 App。开考前系统还会给几道不计分的题，让你先熟悉界面。

没通过可以重考，次数不限，但每次都要重新交 50 英镑。官方三处写法一致，都是「需要考几次就考几次」，没有规定两次之间要隔多久，也没有次数上限。

反过来，通过之后那张成绩官方没有设有效期。办永居时考过的，入籍时不用再考一次。

怎么约：3 天是标准档，想更快要加钱

必须在线预约，而且至少提前 3 天。 全英国有 30 多个考点，预约时自己选在哪考。这一步只有一个官方入口，别从别处付钱。

「至少 3 天」是标准档的说法。承办方 PSI 另外卖几档加急和加时服务，价目就挂在官网上。这一层 GOV.UK 那一页完全没写，可它恰恰决定了上班、开店的人排不排得开。

想什么时候考，各要加多少钱

你想什么时候考	标准档够不够	额外要加
至少提前 3 天订	够，这就是标准档	不加，只付考试费 £50
距考试还有 24 到 72 小时	不够	£25（short notice）
距考试不到 24 小时	不够	£30（Super Priority）
周一至周五 10:00 到 16:00 之外	不够，那是核心时段	£25（out of hours）
周日	不够	£25，而且不是每个考点都有

来源：Life in the UK 官方预约站 · Optional Services（核实于 2026 年 8 月）

排期本身通常不紧张：官方 FAQ 说通常一个月内能排上，最多不会等超过两个月。

预约要三样东西：一个邮箱、一张借记卡或信用卡、一份被接受的身份证件。

有 eVisa 的：分享码必须是 S 开头那一种

已经有 eVisa（电子签证）的，用分享码（share code）预约，要先登录 UKVI 账户把码取出来。这一步怎么走，见怎么开 UKVI 账户、eVisa 在哪看。

这里有一个很少被提到、代价却很硬的细节。UKVI 账户能生成好几种分享码，考试只认 S 开头的那一种。官方 FAQ 的原话是：分享码必须以 S 开头，如果你的码是 R 或 W 开头，你将无法参加考试，考试费也不退。

生成时要选「to prove your immigration status for anything else」这一项，意思是「证明移民身份用于其他用途」。别选「找工作」或者「租房」那两项，那两项出来的正是 R 和 W。

没有 eVisa 或者进不去的，可以用有效护照，欧盟、瑞士、冰岛、列支敦士登或挪威的有效身份证，或者带照片的有效旅行证件（应急旅行证件不算）。一种都没有的，可以发邮件给内政部求助，邮箱 nationalityenquiries@homeoffice.gov.uk。

名字和国籍：填的时候就得对，之后改不了

预约时填的名字，必须和证件上的名字完全一致。中文姓名尤其要留神：姓在前还是名在前、中间有没有空格，一律照护照那一行抄，别按自己习惯改。

官方对「名字」这一条是怎么写的

The name you give on your test booking must be an exact match with the name on the ID you use to book the test.

你在预约时填的名字，必须与你用来预约的那份证件上的名字完全一致。

来源：GOV.UK · Life in the UK Test（核实于 2026 年 8 月）

国籍那一栏也一样，官方 FAQ 专门为三种中文读者常见的护照写了怎么选：

BNO 护照：国籍栏可能印的是 BNO，选 British National (Overseas)。
香港或澳门特区护照：如果资料页国籍栏印的是 China，就选 China；名单里也有 Hong Kong SAR 和 Macao SAR 两个选项。
台湾护照：国籍栏写 Republic of China 的选 Taiwan；写 People’s Republic of China 的选 China。

填的国籍与证件对不上，同样是考不了、也不退款。

填错了没有回头路：订好之后，名字和出生日期在系统里改不了，要改只能取消预约、另开一个账号重订，旧的那场不退钱。其余个人信息可以改到考前 24 小时。

考试当天：提前 30 分钟，手表也不能带

「迟到不退款」这条大家都知道，但很少有人说清多早才算不迟到。 承办方的条款里有一个专门的定义：最迟到场时间＝考试开始前至少 30 分钟，除非 PSI 在给你的通知里另有明确说明。而 PSI 会发一封邮件告诉你当天几点到，以那封邮件为准，30 分钟是兜底。

没到场，或者没在这个时间前赶到正确的那个考点，条款写的是「不论什么原因」都不退款。

进门之后这几件事容易出问题：

必须带预约时用的那份证件，而且必须是原件。 复印件不行，手机截图也不行。用 eVisa 分享码预约的不用另外带证件。
当天会给你拍照核对身份，不能拒绝。
会核对三项信息：姓、国籍、注册时用的证件类型。对不上，或者被问到答不上来，就不能考、不退款。监考还会看签名；用 eVisa 注册的，可以拿另一份带签名的证件或者银行卡。结婚证和配偶签证不能用来验身份。
不能带小孩或者其他家人进考试中心。 这一条对英文不好的人是硬约束，不能指望带个懂英文的家属进去帮忙。考场也没有等候或托儿的地方。
进考场前会搜身。 手册和任何书面材料、手机等电子设备、手表，三样都不能带进去，智能眼镜被官方单独点了名。考点有储物柜可以存。
身上不能有字迹。 考试中可以在纸上做笔记，但离场前必须交给监考；被发现身上有笔记或写的字，就不能考、不退款。

带错证件或者拒绝拍照的后果是双重的：不能考，也不退款。

时间上留够余量：官方说你在考试中心前后最多会待两小时，考试本身只有 45 分钟。如果机器出问题考不完，立刻叫工作人员，恢复不了的可以免费换一天再考。

退款和改期：72 小时是分界线

至少提前 3 天（72 小时）取消才退款，3 天以内取消或者改期，一律不退。

改期这一侧其实比「不退款」更狠一层：72 小时以内不是「改期要罚钱」，是系统里根本改不了，只能取消再买一场新的，旧的那场钱不回来。

订好之后，哪些还能改、哪些改不了

还能改

考试的时间和日期：考前 72 小时以上可以免费改
地址、联系方式等其余个人信息：改到考前 24 小时为止

改不了

名字和出生日期：只能取消预约、另开一个账号重订，旧的那场不退
考前 72 小时以内的时间和日期：只能取消再买，旧的那场不退
考前 24 小时以内：任何信息都不能再改

来源：Life in the UK 官方预约站 · 条款第 10 条（核实于 2026 年 8 月）

退款这一侧要分清两条不同的路，别混：

你自己提前 3 天以上取消：50 英镑自动退回预约时用的那张卡，官方明说不需要再联系 UKVI。
考试中心取消了这场考试：这种要你主动去申请退款，找承办方 PSI。邮箱 support@lituk.psionline.com，电话 0800 015 4245，周一到周五 8:00 到 20:00。

另有一份「不给退款」的清单，里面有一条相当反直觉：

带错证件
生病
迟到
没带对文件
拒绝拍照

对，生病也不退。另外不管走哪条路，退款都要在考试日期之后 3 个月内提出。

考完那个号：URN 怎么拿、丢了怎么办

考完会拿到一个「唯一参考号」（unique reference number，缩写 URN），申请永居或入籍时要填它，内政部靠这个号核对你确实考过。

它到手有三条路，不用担心丢：

交卷后工作人员当场口头告诉你结果和这个号。
10 分钟之内会有一封带 URN 的邮件进你的邮箱。不管过没过都会发。超过 24 小时还没收到，打热线 0800 015 4245。
登录预约时用的那个 Life in the UK 账户，results 那一栏里能查到你考过的每一场。

有一点要留神：每考一次就是一个新的号，不是「一个人一个号」。考过好几次的，填的时候别拿错那一场。

2019 年 12 月 17 日之前考的人拿到的不是 URN，是一封写着 test reference ID 的信。信丢了的，随入籍或永居申请附一封说明信解释丢失情况即可。

英语那一关：只考说和听

申请入籍和永居，英语考试只测说和听两项，不测读和写。 这句话出自 UKVI 关于 SELT 的官方指引，那一页把申请路线分成两档：

考四项（读、写、说、听）：技术工人签证、学生签证、医护类签证等
考两项（说、听）：入籍、永居、配偶、父母等

很多人按第一档的标准去准备，时间和钱都多花了。

永居这条线现在的等级要求是 B1（B1 是欧洲通用语言等级 CEFR 里的一个级别）。移民规则 Appendix KoLL 对它写得很细：申请日期在 2027 年 3 月 26 日之前的，要通过内政大臣认可的听说考试、达到 B1 级。考试还得在认可的考点考，成绩距申请日不超过两年。

入籍那边走的是另一套法律，本文没有查到同款条文写明等级，以官方当前页面为准。

除了考试，还有第二条路：用英文授课或研究的学位来抵。但学位必须是学术型的，职业型学位不行。英国院校授予的可以直接用；海外院校的要先找 Ecctis 做一次评估，拿到一个确认码。

送错资格的后果不含糊。官方原话是：送错资格证明，入籍或永居申请会被拒。而入籍申请费是 1,839 英镑（申请费 1,709 加入籍仪式费 130），被拒这笔钱不会回来。

想先把英语底子补上的，英格兰有一批免费的英语课（官方叫 ESOL），但要注意那篇里讲过的一条：免费课的证书只有列进 SELT 认可名单，才能用来办身份。

还有一条给时间不够的人：人已经在英国、签证快到期而英语还没考出来的，可能可以申请延长居留许可来争取时间。官方用的是「可能」，具体要看你当前签证类别的指引怎么写。

另外一句冷知识：入籍这一关要证明的语言，官方写的是英语、威尔士语或者苏格兰盖尔语，三选一都行。对绝大多数人没有实际用处，但它确实写在那儿。

谁可以不考：先分清免的是哪一关

免考有两种，性质完全不同：一种是两关全免，一种只免英语那一半。 中文攻略普遍把它们混着讲，结果就是有人以为自己不用考 Life in the UK，到了申请那一步才发现要考。

先说只免一半的那些。这三种人官方都把话说死了，免的只是英语，Life in the UK 照样要考：

申请永居时用技术工人签证等 8 类工作签的，英语不用再证明一次。
来自英语为主国家的国民，官方指引原话是「他们仍须证明已通过 Life in the UK 考试」。
此前持 Tier 2（General）的医生、牙医、护士、助产士，指引写明「该豁免只适用于英语要求」。

再说两关全免的。内政部办案指引里有一份整类豁免名单，共 12 类，只要落在里面，语言和 Life in the UK 都不用管。 这一份名单在面向申请人的公众页上完全没有出现，所以中文侧几乎没人写。

申请永居时两关全免的 12 类人（官方整类名单）

家庭暴力的受害者
从英国武装部队退役的外籍与英联邦公民，包括廓尔喀军人
依高技术移民计划（HSMP）司法复核条款申请的高技术移民，及其受扶养人
已在英国定居或为英国公民者的丧偶配偶、民事伴侣、未婚伴侣或同性伴侣
依移民规则第 317 段申请的、已定居者的父母、祖父母及其他受扶养亲属，官方注明「即使年龄在 18 到 64 岁之间」也免
依移民规则附录 FM 申请的成年受扶养亲属，同样注明「即使年龄在 18 到 64 岁之间」
持独立生活退休人士身份的人
以难民身份申请永居的人
以酌情居留（discretionary leave）为基础申请永居的人
以人道主义保护为基础申请永居的人
在移民规则之外申请永居的人，官方举的例子是廓尔喀军人、遗孀、超龄受扶养人和孤儿这类酌情安排
以无国籍人身份申请永居的人
用技术工人签证等 8 类工作签申请永居的，不在这份名单里：只免英语，Life in the UK 照样要考

来源：GOV.UK · 内政部 KoLL 办案指引（核实于 2026 年 8 月）

这份名单只管永居。 官方那一节的标题写的就是「Indefinite leave」。入籍那边只有三条豁免：年龄、身心状况，以及 Windrush 计划下的豁免，那 12 类在入籍这条路上不适用。

剩下几种情况两条路都可能用得上：以前已经考过、年龄到了、住满 15 年、身心状况。下面逐个说，但先记住一点：申请永居和申请入籍，规则的写法不一样。

先说最常见的那一种：办永居时已经考过 Life in the UK 的，入籍时不用再考一次，填上当年那个唯一参考号就行。这一条写在官方的免考清单里，省的是 50 英镑和一场全英文考试。

按年龄

申请永居的规则最简单：申请当天未满 18 岁，或者已满 65 岁，直接免除。

注意判据是申请当天的年龄，不是今天的年龄。承办方 FAQ 专门写了这种情况：如果你现在未满 18 岁，但会在 18 岁生日之后才递永居或入籍申请，那你还是得考。未成年人报考要先取得监护人同意，得先打热线走一遍流程。

申请入籍的写法不同，它给的是办案人员的裁量权，依据是《1981 年英国国籍法》附表 1 第 2(1)(e) 段：

年龄	办案指引怎么写
65 岁及以上	必须免除
60 到 64 岁	如果学到达标所需的时间会让申请人届时已满 65 岁，通常必须免除
未满 60 岁	通常不得仅凭年龄免除

中间那一档很少有人讲。一个 62 岁、英文基础几乎为零的人，要学到 B1 需要的时间本来就长，这条正是为这种情况留的。注意官方用的词是「通常」，不是「一定」，所以这不是自动豁免，要按流程提出。

住满 15 年的那条路

在英国连续住满 15 年、英语仍然达不到 B1 的人，有一条降到 A2 的通道。 这条只适用于永居申请，办案指引里叫「在英国满 15 年后满足要求」。要同时满足四个条件：

不是英语国家的国民
已提供 A2 级听说资格的指定证据（或者 ESOL entry level 2、苏格兰学历框架 level 3）
有合格英语教师出具的证明，说明不能合理期待申请人通过 B1 级
在移民规则 Appendix KoLL 第 3.2(a) 段所列类别下，连续持有至少 15 年的入境或居留许可

满足之后，视为已经具备足够的语言与生活知识。这条通道对在英国生活很多年、英文却始终没上去的人，是一条真实存在但几乎没人写的路。

这条通道也跟着 2027 年那个日期动：申请日期在 2027 年 3 月 26 日之前，教师信写的是「不能合理期待通过 B1」；当天或之后递的，那句话要改成 B2。

因为身体或精神状况

两条路都可以因身心状况免除，但证据要求很具体。要提供医生出具的医疗证据，而且必须是原件、现行的，几年前的旧报告不算。除此之外还必须附上官方那张医疗豁免表（medical waiver proforma）。

这张表在 GOV.UK 上免费下载，一共 3 页，表名是《Life in the UK exemption form: long term physical or mental condition》。它由合格的医疗专业人员代你填写。填好之后随签证或入籍申请表一起交，并把全部原件、现行的诊断报告附上。

这里有一处官方内部说法不一致，值得先说破，免得你照那句宽的准备。面向申请人的 GOV.UK 页面写的是「豁免表或者医生出具的确认信」，二选一；而内政部给办案人员的指引写的是必须提供医生填好的豁免表。 做决定的是办案人员，他们照的是后面那一份，所以按严的那一份准备：表和报告都备齐。

有一条对读者是好消息：如果你交的申请里没附上医生填好的豁免表，办案人员必须给你补交的机会，除非这份申请本来就要因为别的理由被拒。所以漏交这张表，不等于当场出局。

还有一条限定要记住：官方明写，能证明满足不了其中一部分，不等于另一部分也自动免。指引举的例子就是，有的人确实不适合准备 Life in the UK 考试，但仍然能证明自己的英语能力。

还有一条容易漏：永居阶段拿到过身心状况豁免的人，入籍时要重新单独申请一次豁免。 上一次批过不会自动延续。

用工作签证转永居的

如果你是用技术工人签证、创新创业者签证、扩张员工签证等 8 类工作签证申请永居，英语这一关不用再证明一次，因为申请当前签证时已经证明过了。Life in the UK 考试仍然要考。

2027 年 3 月 26 日之后，永居这条线会变难

这不是传闻，是已经写进移民规则的条文，只是还没生效。 Appendix KoLL 里两款并列写着：

申请日期在 2027 年 3 月 26 日之前：听说考试最低 B1
申请日期在 2027 年 3 月 26 日当天或之后：最低 B2

B1 到 B2 是整整提高一级。这一级到底差多少，官方自己给过一个可以拿来估工期的说法：内政部 2026 年 3 月 5 日的新闻稿写着，从一级升到另一级，估计需要大约 200 小时的学习；同一篇稿子把两级类比成「相当于 GCSE 的水平」升到「相当于 A level 的标准」。注意官方用的词是「估计」，不是保证。

另一件要分清的事：2027 年 3 月 26 日改的只有英语那一关。 Appendix KoLL 里管 Life in the UK 的那一条（2.3），以及年龄和身心状况的豁免条款，全都没有日期分叉，题数、及格线、免考规则都照旧。所以本文前半篇讲的考试本身，2027 年 3 月之后仍然适用。

已经考出 B1 的人，成绩还算不算数

关键在于分界线看的是「申请日期」，不是「考试日期」。 规则原文两款都写的是 the date of application，也就是内政部收到你申请的那一天。

这意味着一件很实际的事：你 2026 年考出来的 B1，如果拖到 2027 年 3 月 26 日之后才递申请，就要按 B2 的标准算，不够用。

同一条分界线还管另一批人。有些人不用另外考试，靠的是「当初拿现在这个签证时，已经按 B1 的标准证明过英语」。这条路同样按申请日期分档：在 2027 年 3 月 26 日之前递申请的按 B1，之后递的按 B2。

别把它跟上面那 8 类工作签证的免除搞混。那 8 类是整个英语要求都不用再证明，没有日期条件。这一条不一样，它是「拿旧资格来满足要求」，要按申请日期分档。

所以如果你手上已经有 B1、也够住满年限了，把递交时间排在那个日期之前，比什么都实在。反过来，如果年限要到 2027 年下半年才够，那就得按 B2 来准备，别拿着 B1 的成绩等。

要说清楚一件事：上面这两款管的是永居，不是入籍。 Appendix KoLL 开头就写明，它规定的是申请永久居留（含入境许可）的人怎么证明。入籍走的是《1981 年英国国籍法》那一套。入籍那边会不会同步提高，我们没有查到相应规定，也不打算替官方推断，请以 GOV.UK 当前页面为准。

想了解永居年限本身那条线在改什么，见英国永居要变 10 年？现行仍 5 年；不确定自己现在走的是哪条签证路的，见英国现在到底有哪些签证路。

最容易白花钱的四个坑

报了普通雅思。只有 IELTS for UKVI 和 IELTS Life Skills 这两个版本算数。
按四项标准准备。永居和入籍只考说和听，读写不考。
预约名字和证件对不上。中文姓名的顺序和空格照护照抄，别临场改口。到了考场如果对方质疑，就说这一句：“This is the name on my passport. Please check my booking.”（这是我护照上的名字，请核对我的预约）
拿着旧成绩去申请。SELT 成绩一般要求是申请日期前两年内取得的。

到了考场，这几句英文够用

进门到坐下，你需要说的话不超过四句，下面照念就行。 英文不好的人最怕的往往不是考题，是进门那几分钟。（这几句是我们按流程整理的，不是官方规定的说法，意思到了就行。）

场景	说这句	意思
进门报到	”Hello, I’m here for the Life in the UK Test.”	你好，我来考 Life in the UK
递证件	”This is the ID I used to book. It’s the original.”	这是我预约时用的证件，是原件
没听清	”Sorry, could you say that again more slowly, please?”	抱歉，能不能再慢一点说一遍
不知道去哪等	”Where should I wait, please?”	请问我该在哪里等

考试本身是在电脑上点选项，不需要跟人对话。

常见问题

Life in the UK 考试和英语要求是一回事吗？

不是，这是两道分开的关，而且两道都要过。一道考你对英国生活的了解，也就是 Life in the UK 考试；另一道考你的英语能力，要么考听说，要么用英文授课的学位来抵。官方口径是申请人必须同时满足这两部分。更要紧的是，两道关的免考规则并不一样，别拿一道的规则去套另一道。

考试多少分算过？

官方标准是答对 75% 或以上。题目一共 24 道，时间 45 分钟，按这个比例换算就是要答对 18 道。注意 75% 是官方写的数字，18 道是按题数换算出来的。考的内容只出自官方那本《Guide for New Residents》，别的复习材料不作数。过没过当天就会告诉你，不用回家等信。

没考过要等多久才能重考？成绩会过期吗？

官方没有规定重考要隔多久，也没有次数上限，三处官方口径写的都是需要考几次就考几次，只是每次都要重新交 50 英镑。反过来，通过之后那张成绩官方也没有设有效期，办永居时考过的，入籍时不用再考一次，填当年那个唯一参考号就行。要注意的是英语那一关不一样，用考试证明的成绩一般要求是申请日期前两年内取得的。

有 eVisa 的话，预约要用哪种分享码？

必须是 S 开头的那一种。UKVI 账户能生成好几种分享码，官方 FAQ 写明分享码必须以 S 开头，如果是 R 或 W 开头，你将无法参加考试，考试费也不退。生成时要选 to prove your immigration status for anything else 这一项，别选找工作或者租房那两项。另外国籍那一栏也要和证件对上，官方专门为 BNO 护照、港澳特区护照和台湾护照写了各自该选哪一项。

考试当天要提前多久到？

承办方条款里有一个专门定义：最迟到场时间是考试开始前至少 30 分钟，除非对方在通知里另有明确说明。他们会发一封邮件告诉你当天几点到，以那封邮件为准，30 分钟是兜底。没到场，或者没在这个时间前赶到正确的那个考点，条款写的是不论什么原因都不退款。另外手机、手表和任何书面材料都不能带进考场，进场前会搜身，考点有储物柜可以存。

英语那一关要考读和写吗？

申请永居和入籍这两条路，只考说和听两项能力，不考读写。要考读、写、说、听四项的是工作签证和学生签证那一类，例如技术工人签证。很多人把这两档搞混，按四项的标准去准备，多花了时间也多花了钱。另外有一批人连考都不用考：用技术工人签证等 8 类工作签证申请永居的，英语这一关不必再证明一次，因为拿现在这个签证时已经证明过了。

65 岁以上还要考吗？

不用，但两条路的规则写法不一样，而且判据是申请当天的年龄，不是今天的年龄。申请永居的，未满 18 岁或者已满 65 岁的直接免除。申请入籍的，65 岁或以上办案人员必须免除；60 到 64 岁之间还有一条，如果学到达标所需的时间会让你届时已满 65 岁，办案人员通常也必须免除。未满 60 岁的，通常不能只凭年龄免除。

有没有人是两关全免、连 Life in the UK 都不用考的？

有。内政部给办案人员的指引里有一份整类豁免名单，共 12 类，申请永居时落在里面的，语言和 Life in the UK 都不用满足，例如家庭暴力受害者、从英国武装部队退役的外籍与英联邦公民含廓尔喀军人、已定居者的丧偶伴侣、依附录 FM 申请的成年受扶养亲属、难民、人道主义保护、酌情居留、在移民规则之外按酌情安排申请的、无国籍人等。这份名单在面向申请人的公众页面上没有出现，所以中文侧几乎没人写。两点限定要记住：它只管永居，入籍那边只有年龄、身心状况和 Windrush 三条豁免；而用技术工人签证等 8 类工作签申请永居的不在这份名单里，那种只免英语，Life in the UK 照样要考。

普通雅思成绩能用吗？

不能。要用考试来证明的话，官方只认安全英语语言测试，也就是 SELT。雅思那一家认的是 IELTS for UKVI 或者 IELTS Life Skills 这两个版本，普通雅思不算，GCSE、A level、NVQ 这类学历也一律不认。不过考试不是唯一的路：还可以用英文授课或研究的学术型学位来抵，海外学位要先经 Ecctis 评估。送错资格的后果很硬，官方明写申请会被拒。

2027 年 3 月之后要求会变吗？

变的只有英语那一关，而且只在永居这条线上。移民规则里写明，申请日期在 2027 年 3 月 26 日之前的，英语要求是 B1；在那天当天或之后的，提高到 B2。内政部新闻稿说，从一级升到另一级估计需要大约 200 小时的学习，并把两级类比成相当于 GCSE 升到相当于 A level。Life in the UK 考试那一半没有跟着改：管它的条款和年龄、身心状况的豁免条款都没有日期分叉，题数、及格线、免考规则照旧。入籍那边我们没有查到同样的规定，那条路走的是另一套法律，请以官方当前页面为准。

我已经考出 B1 了，2027 年 3 月之后申请还算数吗？

不算数，要按 B2 算。这一条的分界线看的是申请日期，不是考试日期，规则原文两款写的都是「申请日期」，也就是内政部收到申请的那一天。所以已经有 B1 成绩、年限也够了的人，把申请递在 2027 年 3 月 26 日之前最实在。如果年限要到那之后才够，就得按 B2 准备。这一条只讲永居，入籍那边我们没有查到同样规定。